Make it so that in the crafting table, an item uses a different texture

Hello! I was trying to make it so that you can craft a custom item using a spawn egg with a unique model, however the crafting table always shows the original model. Is there a way to do this without just replacing the spawn eggs model? This is my code:
{
  "model": {
    "type": "minecraft:select",
    "property": "minecraft:component",
    "component": "minecraft:entity_data",
    "cases": [
      {
        "when": {
          "id": "minecraft:armadillo"
        },
        "model": {
          "type": "minecraft:model",
          "model": "minecraft:item/armadillo_spawn_egg"
        }
      }
    ],
    "fallback": {
      "type": "minecraft:model",
      "model": "minecraft:block/pumpkin"
    }
  }
}