Can you do it in 1.21.4

So im looking to create a server with custom axolotl and I wandered if in first person it would be possible to keep the arm renderer plus add my model a bit like this item from docterrat