How to add custom unicode characters

Im trying to add custom 8x8 png to use as icons in the resource pack, i did something with the default item texture for an appel, but when i use the unicode the icon is like split in half, i think i just dont understand how the \ufE thing works