unicode size help

hi so I'm making a custom potion effect that appears on the right with its own icon using unicode, and for some reason it works with the png at normal size, but for the size I need it at, it appears as the rectangle character in game. any help?