how doth one deal with modded names correctly