How would I add custom armor to my datapack? Tutorials aren't very clear with it...

I have an idea where when a player activates an Ominou Event in my structure, some mobs will spawn with different levels of armor (I want to base them off potions, because that's what my structure is loosely based off.) (Resource packs)
Thanks...