How can i get the X and Y positions inside a Density Function?

Title self explanatory, i want to modify the terrain at a specific X and Y coordinate range

Continue to help post