How to alter a wolf's personality variant?

I know I either need data merge or data modify or something, but I don't know what I would put from there.
I tried going to MC Stacker, but it was of no help.