Markers specific to a single entity

I summon many markers in this datapack to mark specific, important locations. Unfortunately, many entities use these markers to do specific actions. I can't filter the entities that can use these markers based on distance, because they are very commonly close together. Is there a way to filter the available entities that can use a specific marker?