Adding new archaeology?

Is it possible to add suspicious sand and gravel to new structures? I'm a bit confused on how the loot tables for them work, as I know they differ by structure and yield nothing when brushed otherwise. Also, is it possible to make other blocks able to be brushed? I have an idea for suspicous soul sand.