Smart way to code rolling item ?

Hi there, I coded a few months ago some rolling or bouncing features, like dices and balls, using Motion depending Rotation... But i'm not satisfied, it uses an armor_stand and it asks a heavy code. Plus, the head doesn't roll. How would you do it ?