datapack world generation

i have a server that has already been explored, i wanna add datapacks that add new structure and world generation. is there any way i could experience the newly generated structures and generation?