How do i make custom items that override a current item in the game and give them custom abilities

Im trying to make custom items for my 1.21.3 mc datapack for a server. I already have the crafting recipes done but i want to make the items have custom abilites and overrode currently used items like "echo_shard" is overrided by "Fire Crystal" so on and so forth