Datapack: Prevent players from equipping diamond/netherite armor

Is there a way to remove the tag from diamond/netherite armor pieces that allows players to equip those armors?