Changing overworld settings

I'm currently trying to create a modpack for my friends to play that changes the overworld to be mostly desert-only, have no oceans or river, and contain rare nether biomes as well so I can prevent the lag that comes with having multiple dimensions in the same world. How would I go about doing this? I understand the structure of datapacks but I'm not sure whether this is even possible.