How to alter the ingame fishing loot table?

Is there something I'm doing wrong? No idea whats the issue here.