Put locate command's result into a different function?

I want to make a compass that point to a specific biome in my datapack. Is there any way to use the coordinates the locate command gives and use it in  a give command's lodestone_tracker's XYZ coordinates?