Create a datapack for a mod (Forge 1.20.1)

there's that mod (cosmic horizon, Forge 1.20.1) that's still in early alpha making it not survival friendly, so i wanna make a datapack to add crafting recipes but i've got no clue how to do so