Help with particles that face the player

I have turned an image into particles using this Particle Converter, and I made it Relative Local, meaning it will face the player, but now I wanna summon it on an armor stand or just simply summon it using a repeating command block and for it to still face the player.. Unfortunately, it just faces one direction, and I don't know why.. Any idea how I would get it to face me? Regardless of how it was summoned? And also would it be possible for it to face other players and still face me? Like every player sees it facing them directly.. Sorry if this is a bit much..