I want to start making custom dimensions for 1.21?

i want to start making custom dimensions for 1.21 but i dont know where to start. I've watched a tutorial on youtube however after finishing the tutorial i felt as if i had more questions than answers. where should i start learning custom dimensions for 1.21?