how to clear any item with a specific tag in the custom_data component

for some reason this command doesn't work on items that have the aeternum-ability:1 tag