beginner developer in need of assistance

I want to make a modded mob spawn in a specific area of a modded structure.(Example: spawning the ferrous wroughtnaut within an IDAS structure in a specific room) 
Any help would be greatly appreciated, as I am a brand new dev with scant experience!