Item modifier item entity

Any way to do this, or should I stick to do it manualy? eg. I want to change the name of a droped item while its droped any way to do it with item modifiers or do I have to stick to /data?