Can I edit all items in all inventory slots that have the tag for custom data end_game

I'm trying to make sure that some players can have unbreakable items while other players wearing these items no longer become unbreakable