How to use jigsaw blocks in randomly generated room

I'm working on a custom stronghold made of deepslate but I can't figure out to use jigsaw on randomly generated room because I've never done it on strongholds, So is there a way to do that?